Translation of "a clamp" in Italian

Translations:

una pinza

How to use "a clamp" in sentences:

And I understand they're still being punished for that and that you think they're not even qualified to hold a clamp, so... do you have any prizes like that?
Ed io capisco che sono ancora in punizione per averlo fatto e che lei pensa che non sono neanche qualificati per tenere una pinza, percio'... - Ha un premio del genere?
I seem to remember an incident with a clamp being dropped into an open body cavity.
Mi pare di ricordare un incidente con delle pinze cadute su corpo aperto.
The lamp has got double function - you can use it as a clamp spotlight or assemble it on the wall as a wall lamp.
Caratteristiche principali -Questa lampada ha una doppia funzione: puoi usarla come faretto con morsetto o fissarla alla parete.
Well, I'm pretty good with a clamp, so...
Beh... sono piuttosto bravo col clamp, percio'...
Okay, so if you don't have a clamp, you can just use your hand and twist the lung on the hilar axis.
Ok. Quindi, se non ha un clamp, puo' usare la mano e torcere il polmone sull'asse dell'ilo.
The intern stands over a patient with a scalpel or a needle or a clamp, afraid to make the first move.
Lo specializzando sta lì, davanti al paziente, con un bisturi, o un ago, o una clamp, con la paura di fare la prima mossa.
The clip USES a distal closure technique, and the hem-o-lok USES a clamp bite.
La clip UTILIZZA una tecnica di chiusura distale e l'orlo-o-lok UTILIZZA una morsa di morsetto.
Well, how do you expect to even see anything behind this liver to get a clamp in?
Come pensa di poter vedere qualcosa dietro questo fegato per poter applicare una clamp?
Separate it with a clamp and start processing the next one.
Separalo con un morsetto e inizia a elaborare quello successivo.
I need a clamp or something.
Mi serve una morsa, o qualcosa del genere.
At this point, the liver is fully exposed and Dr. Gallinger is placing a clamp on the hepatoduodenal ligament, which greatly decreases the bleeding.
A questo punto, il fegato è completamente esposto e il dottor Gallinger posiziona una pinza sul legamento epatoduodenale, che rallenta significativamente l'emorragia.
Now, I'm going to place a clamp on the hepatoduodenal ligament.
Ora posizionerò una pinza emostatica sul legamento epatoduodenale.
Hopefully I can cap off the bleeder with a clamp and they somehow get an ambulance here and get him to the hospital.
Se tutto va bene blocco l'emorragia con una pinza, e fanno arrivare un'ambulanza per portarlo in ospedale.
I used a clamp to split the stream in half, covering more surface area without increasing my time variable.
Ho usato una pinza per dividere il getto a meta' e coprire un'area piu' vasta senza aumentare l'intervallo temporale.
Then he'll put a clamp on your skull... and crack it open.
Poi fissera' una morsa sul vostro cranio e lo aprira' spaccandolo in due.
Some hooks have a clamp on the hook itself to ensure a tight fit.
Alcuni ganci hanno un morsetto sul gancio stesso per garantire una perfetta aderenza.
So, have you ever heard one of those stories about a doctor who sews up the patient but he accidentally leaves a clamp in somebody's chest.
Quindi hai mai sentito una di quelle storie su un dottore che ricuce il paziente, ma accidentalmente dimentica una pinza nel torace di qualcuno?
Ha, ha, ha, that's all good fun, but of course a clamp is no substitute for the precision of a genuine...
Ha, ha, ha, molto divertente Ma ovviamente una pinza non può sostituire la precisione di una autentica...
Okay, you got a clamp or forceps?
Ok, hai una pinza o delle forbici?
She threw a clamp at me once.
Mi ha lanciato dietro una pinza una volta.
You left a clamp in Samantha Cropsey's chest during a routine bypass surgery.
Ha dimenticato una clamp nel torace di Samantha Cropsey, - in un intervento di routine per un bypass.
As you can see, there is also a clamp at the other end of the hose.
Come puoi vedere, c'è anche un morsetto all'altra estremità del tubo.
Then we insert one end into our nozzle for the crane, and if necessary, tighten it with a clamp.
Quindi inseriamo un'estremità nel nostro ugello per la gru e, se necessario, serrala con un morsetto.
Because of the special structure of the clamp-on resistance table, it can be easily used as an ammeter, many of these meters also have the function of a clamp ammeter.
A causa della particolare struttura del tavolo di resistenza a morsetto, può essere facilmente utilizzato come amperometro, molti di questi metri hanno anche la funzione di un amperometro a pinza.
Cut the hook above the hanger and twist it into a tree, Christmas Tree With Light star or other shape with a clamp, then twist the Christmas tree lamp and hang it on the edge of the bookshelf or the window.
Tagliare il gancio al di sopra del gancio e tirarlo in un albero, una stella o un'altra forma con un morsetto, quindi tirare la lampada dell'albero di Natale e appenderla al bordo della libreria o al bordo della finestra.
1.7469708919525s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?